Períodicos Democracia Obrera
El Organizador Obrero Internacional

VISITE TAMBIÉN
LA PÁGINA DE LA FLTI

WWW.FLTI-CI.ORG

volantes
Suplementos DO
English
Portugués


Siria - 7 de enero de 2023

A casi 12 años de la revolución en Siria...

Las heroicas mujeres toman las calles denunciando:

 NO A LA RECONCILIACIÓN CON EL REGIMEN FASCISTA DE AL ASSAD, ERDOGAN Y PUTIN

Reproducimos a continuación un reportaje a las voces de las madres los mártires sirios

………………………………………………..

 1) Nos levantamos contra lo que Erdogan nos está haciendo.
 Queremos batallas por la liberación y la restauración de nuestras ciudades, Sham, Alepo, Homs, Hama, Maarat al-Nu`man y otras en la zona rural de Idlib.
 Somos madres de mártires y de detenidos, yo crié a mis hijos huérfanos, y ahora crío huérfanos, hijos de detenidos, hijos de mártires.
 No queremos reconciliación ni intereses, queremos libertad, lucha y liberación.

...

 2) Queremos batallas, queremos batallas. Este es mi hijo. No tengo a nadie más para ir a la batalla. No tengo problema, pero lo importante es que el cerdo no lo deje Bashar al- Assad, Erdogan y Rusia.  Incluso si mi hijo muere, será un mártir por el bien de la liberación... Estas son las mujeres de la revolución
Por Dios, hasta que rompamos la cabeza de Bashar al-Assad, y todo lo que se nos acerque, si Dios quiere.

....

3) La niña recita un poema:
A los lados de Turquía, vi a la gente olvidada
Y en Líbano y Jordania, se espera y se destina
No somos, oh reyes de la tierra, en este mundo, seres humanos
¿En cuanto a sus puntos de vista sobre lo que está sucediendo en Siria?
¿Tu conciencia está en contra de Homs y Daraa?
En cuanto a tus sentimientos por Douma y Qudsia
Ven a ver a un niño tirado en las calles
Puedes ver sangre rosa en su ropa.
En cuanto al universo, hay lugar para los gritos de Siria
Soy sirio, no soy judío ni fascista.
No estoy en la página de la historia, desconocido y olvidado
Eres la misericordiosa, patria mía, así se decidió tu asunto
Su seguridad no es requerida y su gente no está protegida
Y el gobernante carnicero se volvió satisfactorio para Erdogan.
Si pudiera, patria mía, te tendría entre mis costados
Todos gritan de entusiasmo, excepto por la simpatía por Siria.

...

4) Soy madre de mis 3 hijos, mártires no por la reconciliación, ¿¿se preguntan si la sangre blanca de nuestros mártires nos será devuelta??
En mi nombre y en nombre de los libres, no nos reconciliamos, no nos reconciliamos
Vine a la manifestación para rechazar la reconciliación con el régimen de Assad.
¿Qué paz es esta?  ¡¡Ninguna reconciliación hasta el regreso de un millón de mártires en Siria!!

 

 

1) نحنا طالعين ضد الشيء الذي يفعله اردوغان فينا.
نحن نريد معارك من اجل التحرير واعادة مدننا الشام وحلب وحمص وحماة والمعرة النعمان وغيرها بريف ادلب..
نحن امهات الشهداء والمعتقلين وانا ربيت اولادي ايتام وهلق عم ربي ايتام ولاد معتقل ولاد شهيد
نحن لا نريد المصالحة ولا مصالح بدنا حرية ومعركة وتحرير.

...

2) بدنا معارك بدنا معارك انا هاد ابني ماعندي غيرو بطالعو عالمعركة ماعندي مشكلة بس المهم مايضل الخنزير بشار الاسد واردوغان وروسيا. حتى لو توفى ابني بكون شهيد في سبيل التحرير ... هذه نساء الثورة
والله حتى نكسر راس بشار الاسد وما يقرب علينا بإذن الله.

....

3) الطفلة تلقي قصيدة شعرية:

على جنبات تركيا رأيت الشعب منسيّا
و في لبنان و الاردن منتظراً و مرميّا
السنا ياملوك الارض في الدنيا اناسيّا
أما بصُرت بصائركم لما يجري بسوريا
أما لانت ضمائركم على حمص وداريّا
أما حنّت مشاعركم على دوما وقدسيّا
تعالو وانظرو طفلاً على الطرقات مرميّا
ترون على ملابسه دماً من فيه ورديّا
أما في الكون متسعٌ الى صرخات سوريا
انا السوري لست انا يهودياً وفاشيّا
ولست بصفحة التاريخ مجهولاً ومنسيّا
لكَ الرحمن ياوطني فأمرك كان مقضيّا
فأمنك ليس مطلوباً وشعبك ليس محميّا
وصار الحاكم الجزار عند اردوغان مرضيّا
فلو استطيع ياوطني ضممتك بين جانبيّا
يصيح الكل ملتهفاً الا عطفاً بسوريا.

...


4) انا ام اطفالي 3  شهداء لا للصلح ,تتساءل هل يقدر يرجع لنا دم شهدائنا الابيض؟؟
باسمي وباسم الاحرار لا نصالح لا نصالح
اجيت الى المظاهرة من اجل رفض الصلح مع نظام الاسد.
أي صلح هذا ؟؟ لا مصالحة حتى يرجع مليون شهيد في سوريا!!

 

 

 

contactenos